耶和华上帝在出3：14中对摩西介绍自己“I BE WHO I BE”被中文圣经翻译为“自有永有”，这确是灵感的译文。“BE”为复数，也是“是”的原型，这本身是三位一体的证据之一，且“自有永有”译法对圣经理解极其深刻。

自有永有，不仅仅指时间方面，也包括空间方面。还有其属性不变。

总之，自有永有是时间、空间及其属性的自有永有。

自有永有的耶和华“昨日今日一直到永远是一样的。”（来13：8）人或会“后悔”改变自己的心意，但上帝的后悔不像人的后悔。“以色列的大能者，必不至说谎，也不至后悔；因为他迥非世人，决不后悔。”上帝的后悔乃是指着景况和关系的改变。人可借迎合蒙上帝眷爱的条件，而改变他与上帝的关系；但人蒙上帝悦纳的条件是没有改变的，上帝的要求仍旧一样，“在他并没有改变，也没有转动的影儿。”（雅1：17）

上帝撼卫其圣洁的律法，甚至以奇妙智慧定立救赎计划来满足条件，将慈爱与公义并举，使其爱子耶稣担当世人罪孽成挽回祭，那么，自有永有的上帝所立的十诫，曾在天国约柜中，这圣洁精神体现的十诫也一样不变，因那约柜原是按天上的样式而造。十诫也决不改变。上帝的要求古今一样，“在他并没有改变，也没有转动的影儿。”

哈利路亚！